Ít ai biết rằng, người đầu tiên gửi đi thiệp Valentine là một người đàn ông Pháp có tên là Charles, Bá tước xứ Orleans. Vị bá tước này đã bị cầm tù suốt 25 năm tại Tháp London và trong lúc đó ông đã gửi cho vợ mình một bài thơ tình Valentine thể hiện tình yêu và nỗi nhớ nhung.
Ngày lễ tình nhân là một
trong những ngày lễ quan trọng trên thế giới. Ngày này được tạo ra để thể hiện
tình yêu và cảm xúc thiêng liêng của hai người yêu nhau trong suốt nhiều thế kỷ
nay.
Mặc dù vậy, ít ai biết
được đằng sau lịch sử của tấm thiệp trong ngày lễ tình nhân, lại là một câu
chuyện tình buồn diễn ra vào lúc chiến tranh và xung đột của các gia tộc thời
trung cổ.
Cũng có nhiều người nói, cái
tên “Valentine” được đặt tên theo Thánh Valentine - một trong những vị Thánh tử
vì đạo Kitô giáo đầu tiên. Nhưng tên gọi này cũng có một số nguồn ghi rằng,
“Valentine” là một cái tên thân thương, xuất hiện trong một bài thơ tình của
Công tước của xứ Orléans - Charles viết năm 1415 khi ông 21 tuổi. Và đó cũng
chính là người đầu tiên viết những tấm thiệp Valentine để gửi gắm tình yêu đối
với người vợ thân yêu của mình.
Charles sinh ra và lớn lên
trong gia đình hoàng gia xa hoa của nước Pháp giàu có và tráng lệ. Ông là cháu
trai của Vua Charles VI của Pháp. Tuy nhiên, giống như hầu hết các hoàng gia
thời đó, cuộc sống hôn nhân của Charles không xuất phát từ tình yêu mà là từ
việc duy trì quyền thế và sự giàu sang của gia tộc.
Khi ông 12 tuổi, ông đã kết hôn
với người em họ 17 tuổi của Vua Charles VI, Isabella xứ Valois. Tuy nhiên, chỉ
sau đó 1 năm, cuộc tranh giành quyền lực trong gia tộc diễn ra. Cha của Charles
- Louis I qua đời và mẹ ông vì thương nhớ chồng cũng đã lìa giã cõi đời không
lâu sau đó. Mối tình của Charles và Isabella cũng không thể kéo dài khi vợ của
ông qua đời vào năm 1409. Đó là những mất mát lớn trong cuộc đời của Charles
khi chứng kiến nhiều biến động trong tuổi 15.
Một năm sau, Charles đã tiến
hành một cuộc hôn nhân chính trị khác với Bonne of Armagnac 11 tuổi, con gái
của Bernard VII, Bá tước của Armagnac. Cuộc hôn nhân của họ đã củng cố thêm
quyền lực hai dòng họ. Tuy nhiên, đối với ông, người vợ Bonne of Armagnac như
một món quà từ thiên đường, sưởi ấm những đau thương trong lòng ông vào lúc đó.
Chính vì vậy, sau khi chiến
tranh với Vương quốc Anh vào 1415 xảy ra, Charles đã rất buồn khi chia tay
người vợ của mình để ra chiến trường bảo vệ cho gia tộc. Nhưng cuộc chiến đã
không diễn ra thuận lợi như những gì gia tộc nghĩ. Charles đã bị người Anh bắt
làm tù binh vào lúc đó và giam cầm trong nhiều tòa tháp, lâu đài khác nhau
trong 24 năm.
Cuộc hôn nhân của Charles và
Bonne of Armagnac tại lâu đài Chateau de Dourdan, trích từ tác phẩm “Thời gian
của Công tước xứ Berry”.
Trong thời gian đó, mặc dù mối
tình của Charles và Bonne of Armagnac đã bị ngăn cản bởi khoảng cách bởi địa
lý, nhưng ông vẫn thường dành lời yêu thương thông qua nhiều bức thư để gửi cho
vợ. Trong đó, ông đã viết một bài thơ và sử dụng từ “Valentine” để ẩn dụ về
người vợ của mình. Đây cũng là cách ông thể hiện tình yêu, nỗi nhớ nhung với vợ
mình trong tháng ngày xa cách. Tạm dịch bài thơ tình của Charles rằng:
“Valentine yêu kiều của riêng
tôi,
Đối với tôi, em là nàng thơ có
thanh xuân dài tươi trẻ,
Còn tôi đối với em lại là hình
dáng mang cho mình những hồi ức muộn màng.
Xin Chúa hãy tha thứ cho người
đang bị giam cầm như tôi,
Vì đã không mang lại cho em
tuổi xuân đẹp đẽ.
Tôi đang tương tư và phát điên
lên vì nhớ em,
Hỡi Valentine yêu kiều của
riêng tôi”.
Không chỉ là vào ngày lễ tình
nhân, Charles cũng viết hàng trăm bài thơ khác khi ở trong tù — nhiều bài về
tình yêu và sự cao thượng. Một trong những bài thơ hay nhất của Charles mang
tên “Is she not passing fair?” đã được phổ nhạc bởi Edward Elgar - nhà soạn
nhạc người Anh nổi tiếng. Không những thế, nhà soạn nhạc người Pháp có tên tuổi
vào cuối thế kỷ 19 - đầu thế kỷ 20 – ông Claude Debussy đã sử dụng 3 bài thơ
tình khác để viết thành nhạc cho vở “Trois Chansons de Charles d'Orléans” sau
này. Ngoài ra, Charles cũng viết về những cảm xúc u sầu của mình khi ở trong
bốn bức tường ảm đạm, bao gồm tác phẩm “En la forêt de longue attente”.
Quang cảnh tòa tháp nơi Charles
bị bắt, được minh họa trong tác phẩm “Những bài thơ của Charles, Công tước
d'Orleans”
Tuy những lời yêu ngọt ngào
cùng các bài thơ luôn được gửi đi trong 24 năm, nhưng Charles không bao giờ có
thể nhìn thấy niềm vui, giọt nước mắt thương nhớ của Bonne of Armagnac. Ông đã
rất buồn khi đã lãng phí đi tuổi trẻ cũng như tình yêu với vợ mình và mong có
thể được đoàn tụ vào một ngày mai tươi đẹp. Tiếc rằng, ngày đó không thể diễn
ra. Vợ của Charles đã qua đời vào khoảng giữa năm 1430 và 1435, trước khi có
thể gặp mặt ông lần cuối sau khi ra khỏi tù.
Kể từ đó đến nay, việc trao đi
những tấm thiệp, những bài thơ ngày lễ tình nhân đã trở nên phổ biến trên thế
giới. Điều này cũng như thể hiện mong ước của Charles trong thời gian bị giam
cầm, rằng dù các cặp đôi tuy có xa cách về không gian nhưng chỉ cần trái tim
luôn thao thức nhớ về, cuộc tình vẫn có thể kéo dài và tồn tại mãi mãi.
Theo History
Dịch vụ kế toán CAF
Công ty dịch vụ kế toán uy tín quận 12 HCM

No Comment